Die Non-Profit-Organisation Kultur-Japan-Deutschland-Community (nachfolgend JGCC) verpflichtet sich, die gesetzlichen Vorschriften und anderen Normen zum Schutz personenbezogener Daten einzuhalten und die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten.

Erhebung personenbezogener Daten

JGCC kann personenbezogene Daten in den folgenden Fällen im notwendigen Umfang erheben:

• Bei der Teilnahme an Veranstaltungen von JGCC
• Bei Anfragen an JGCC
• Bei der Beantragung einer Zusammenarbeit mit JGCC

---

Verwendungszweck der personenbezogenen Daten

JGCC verwendet die gesammelten personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Für Informationen, Ankündigungen und Umfragen von JGCC
• Zur Beantwortung von Anfragen

---

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

JGCC wird personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergeben oder offenlegen.
Ausnahmen hiervon sind:

• Falls eine Einwilligung der betroffenen Person vorliegt
• Bei Anfragen von Behörden wie der Polizei
• Falls gesetzliche Vorschriften dies erfordern

---

Auskunft, Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten

JGCC wird auf Anfragen zur Auskunft, Berichtigung oder Löschung von personenbezogenen Daten zuverlässig reagieren.

---

Kontakt für Datenschutzfragen

TEL & FAX: +81 (0)3-5634-6433
E-Mail: infonpo@jgcc.or.jp

Non-Profit-Organisation Kultur-Japan-Deutschland-Community (JGCC) Geschäftsstelle

---